Форум Кайрон клана

Максим ударение в АТОМА на последний слог.

У меня, пока, только одно желание. Узнать: ГДЕ ВЫ БЫЛИ, когда я "кричала" на весь сайт о помощи....???

прошу прощения но я не видел этого зова о помощи. просто мало свободного времени. Когда увидел эту тему и решил пообщаться, приедете расскажите о поездке.

Максим ударение в АТОМА на последний слог.

Благодарю.)

прошу прощения но я не видел этого зова о помощи. просто мало свободного времени. Когда увидел эту тему и решил пообщаться, приедете расскажите о поездке.

Sin reclamos))

Постараюсь рассказать. Хотя я так и не собралась написать о своём great туре по Америке((

Кстати)) Открыла для себя новое увлечение!) Испанский за рёлем. Балдею!
Визу дали на долго, после завтра утром: ¡Viva España!

Очень "порадовало" как моё имя будет по испански. Никогда не задумывалась, хотя совершенно логично))). Но хочу быть просто Джулией, на английский лад

Ю.Юлька твое имя на любом языке.
Пабло вышел на связь. Название ресторана gandarias . Напомню город Сан Себастьян. Удачного путешествия!))

Sin reclamos))

Постараюсь рассказать. Хотя я так и не собралась написать о своём great туре по Америке((

Кстати)) Открыла для себя новое увлечение!) Испанский за рёлем. Балдею!
Визу дали на долго, после завтра утром: ¡Viva España!

Очень "порадовало" как моё имя будет по испански. Никогда не задумывалась, хотя совершенно логично))). Но хочу быть просто Джулией, на английский лад

как сказала однажды моя знакомая , по имени Юля, мое имя на испанский манер-это ответ на любой вопрос.

Всем привет!!!!

Вернулась. Впечатлений масса. Особенно меня восхитил тот момент, что я забыла фотоаппарат)))
Поэтому я в какой-то момент расслабилась и просто смотрела. Несколько фотографий сделала на телефон.
Моё большое увлечение, это фотографии из иллюминатора. От этого не могла отказаться даже при условии, что у меня совсем не айфон а нокиа. И не могла удержаться, что бы не сделать некоторые фотографии в простом супермаркете, типа нашего Перекрестка,в северной части Мадрида где жила. Очень уютный район для не бедных испанцев. ул. Коста Брава. Как будто загородное какое-то поселение с "не высотками", с консьержами и огромным паркингом под каждым домом.

Меня вообще радуют супермаркеты в Европе наличием всякой зелени, овощей, свежего мяса и разнообразия и количества свежей рыбы. Ну а про ХАМОН в Мадриде можно писать и писать.

1. фото по дороге туда. Обратите внимание на стрелочку. Мне часто везёт и я вижу как рядом с моим самолётом пролетает на близком расстоянии другой самолёт. Даже можно рассмотреть иллюминаторы другого самолёта)) жаль только что я никогда не успеваю сфотографировать.



2. При подлёте к Мадриду








3. Угадаете что за марка авто? дизель.




4. Особенность испанских ресторанов, что мне ОЧЕНЬ понравилось, это соль. Её подают вот в такой тарелке. Очень КРУПНАЯ. Блюда практически без соли и ты можешь накрошить себе соли сколько хочешь и она ПРЕКРАСНО хрустит на куске мяса!
Я соль не очень люблю и предпочитаю блюда скорее вообще без соли, но тут я с большим удовольствием хрустела))





5. И... собственно фотографии из супермаркета.
Да, да, я себе накупила хамона... так, что чемодан с трудом застегнула. Цена на него радовала как подарок на д\р!)) Была бы возможность, купила бы целую ногу.
Кстати, испанцы говорят, что вот такая нога, является одним из вариантов ХОРОШЕГО подарка. Это что-то типа: Если не знаешь что дарить человеку у которого все есть, то хамон -это то что надо. Поставил на балкон и наслаждаешься в течении доо-о-о-лго времени сам и с друзьями которые приходят в гости. Там где я жила, на балконе такая нога есть. наверное это дурной тон, если у испанца на балконе нет такой ноги














---------------------

А впечатления о всей Испании таково, что это наверное вторая страна,где я бы хотела жить. Все как-то легко. Язык легкий! Через небольшое количество времени там, я уже стала понимать, что говорят. Вычленяя знакомые слова из предложения, можно догадаться о чем речь. Правда я пока ещё как собака. Понимаю, но сказать не могу. Знание какого-то количества слов пока не даёт возможности расслабиться и начать самой говорить. Очень веселит слово "мухер" что в переводе с испанского женщина. Так же это слово могут применять говоря о своей жене.
Сообщение отредактировал Ю-Ю: 07 November 2012 - 11:43 AM

Hola, extraño. испана! красивая страна

это наверное вторая страна,где я бы хотела жить.

Понимаем )
У нас она первая.

Hola, extraño. испана! красивая страна

extraño - странный, интересно к чему эта надпись?

с возвращением. Были только в Мадриде или еще где нибудь? Это вопрос к Ю-Ю.
Сообщение отредактировал winston: 08 November 2012 - 11:58 AM

с возвращением. Были только в Мадриде или еще где нибудь? Это вопрос к Ю-Ю.

Спасибо)
Много где была, но все бегом, так как больше делами занимались.
Мадрид и побережье: от Валенсии до Михас. В Барсе не была.

Понимаем )
У нас она первая.

А какая вторая?))

А какая вторая?))

Нет, никаких вторых!
Цель - она единственная, определенная, конкретная. Не надо растекаться..
))

extraño - странный, интересно к чему эта надпись?

Алексей , extraño - другой вариант перевода НЕЗНАКОМКА. такой вот богатый испанский язык!